2009年11月07日

これから本番

けど21時50分から本番のためひたすら暇をもて余す メイクもしたし、さっきまではアップもばっちり、消化がうまくいってなくて胃がぱんぱんなのが気がかり 楽屋が荷物に溢れて音に溢れて疲れてしまい、外に出ているが残念ながらとても寒い
そしたらしゃおちゃんが戻ってきたから、民族ショップでショッピング、代々木公園でアップ代わりに兄と一踊り 何だか妄人を始めたばかりの頃を思い出し、初心を取り戻す
ただただ音楽とセッションするのを楽しんでいたのよね いつも代々木で深夜練してて寝ながら踊ってたな、 そのままティップネスか満喫でシャワーだけあびてバイト行ってて、やはり若かったんだなあとしみじみする 妄人ももう五年目だよ 早いもんです

とまあ そんなことを考えつつ本番を迎え今帰宅中なのです まあ前回と同じ構成だが、今回は比較的良かったようだ 前みたいになんかいろいろ絡まらず気ままにやったからね そういう時の方がまとまるというのも不思議なグループだもんだ

初心と言えば終電があるから渋谷駅に向かったら代々木で人が立ち入ったとかで山手線が止まってる あれよあれよと凄まじい人がホームに溢れて、いざ発車となった時には花火の後みたいに全く人が歩けない状態 電車にもとてもとてももう人なんか乗れない感じなのに、更に10人位乗り込もうとしている 結局押しやさんと乗客のコラボレーションにより全員乗り込めたのだが、またまた久しぶりに感動しました 空いている隙間に身体をフィットさせ、うまく空間を使う技術、これは技術以外のなにものでもない コンタクトインプロもびっくりの技術だよ

美しい

という訳で明日から心機一転 パパタラフマラのリハーサルまた頑張ります あとはパパタラフマラの本番よっ
posted by 石本華江 at 00:55| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年11月03日

Wangnin Bunmei next performance

Hello, friends-
The winter is coming. Now I'm working with Pappa Tarahumara for the next show in December. We just have 1 month before the performance..
I'm excited to work with a traditional Balinese dancer and a Chinese modern dancer:-)

My troupe Wangnin Bunmei has a performance in this weekend. Please come by if you have a chance.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Wangnin Bunmei "Wangnin Fields"

・November 6th, fri, 2009
・ticket ‥ 2,500
・place‥Shibuya Chelsea Hotel (10 min walk from JR Shibuya station)
http://www.chelseahotel.jp/
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I'm looking forward to see you!

best regards,
kae
posted by 石本華江 at 18:20| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年10月30日

Fw:妄人文明ライブ再び

だんだん寒くなってきましたね。冬好きなのに最高級に冷え性の私には辛い季節になってきました。

相変わらずパパタラフマラのリハーサルばかりの毎日ですが、合間を縫って妄人文明も続けています。次回のライブをお知らせします。またパパタラフマラの方も良ければ観て頂けると嬉しいです。

あと2ヶ月で今年も終わりだなんて!何とも速い。これから忙しくなっていくかと思いますがお身体ご自愛下さい。
ではまた〜

■2009.11.6(土)
妄人文明「妄人畑」in渋谷チェルシーホテル
ライブシリーズ「妄人畑」第5回目。恒例の三軒茶屋を抜け出し、渋谷チェルシーホテルに妄人出没。the混ズが主催するイベント「東京ニューロンVol.2」にお邪魔します。 アングラVS妄人文明 必見です。

東京ニューロンVol.2
妄人文明「妄人畑」
 ・2009.11.6(土)
 ・料金 ‥ 2,500
 ・場所 ‥
渋谷チェルシーホテル(JR渋谷駅より徒歩10分)→http://www.chelseahotel.jp/

━━━━━━━━━
「パンク・ドンキホーテ」@あうるすぽっと(09年12月11-20日)
━━━━━━━━━━
http://pappa-tara.com/punk/
【公演日程】2009年12月11日(金)〜20日(日)
12月11日(金)19:30開演(19:00開場)
12月12日(土)14:30開演(14:00開場)/ 19:00開演(18:30開場)
12月13日(日)14:30開演(14:00開場)
12月14日(月)19:00開演(18:30開場)☆
12月15日(火)休演日
12月16日(水)19:30開演(19:00開場)
12月17日(木)19:30開演(19:00開場)
12月18日(金)19:30開演(19:00開場)
12月19日(土)14:30開演(14:00開場)/ 19:00開演(18:30開場)
12月20日(日)14:30開演(14:00開場)

☆ポストパフォーマンストーク
【会場】
あうるすぽっと(豊島区立舞台芸術交流センター】
【料金】
前売一般5,000円/65歳以上=4,500円/学生
3,900円/小学生2,000円
当日券 各券の500円増
posted by 石本華江 at 10:35| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年10月24日

パパタラフマラ出演のお知らせ

次回出演作品です
良かったら観に来て下さい〜
毎日リハーサル楽しんでます☆楽しい作品になりそうです
//
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ずれずれ狂ったパンドンファミリーが織りなす儚く愛おしい極彩喜劇
「パンク・ドンキホーテ」@あうるすぽっと(2009年12月11-20日)
━━━━━━━━━━
「パンク・ドンキホーテ」公式サイト http://pappa-tara.com/punk/
メイキングブログ http://blog.livedoor.jp/punk_donquixote/


(公演概要)

「ダンス」「演劇」「美術」「音楽」等の様々なジャンルを巻き込みながら、舞台空間全体を一つのアートに築き上げる演出手法で、世界中の多くの観客を魅了するパフォーミング・アーツ・カンパニー「パパ・タラフマラ」の新作公演。

のどかな田園風景、陽気な音楽。明るさと狂気を身に纏う家長パンドンが、世界の果てに見たものは・・。
総勢16名のパフォーマーとジプシーバンドがお届けする“パパ・タラフマラる豪華ドン・キホーテ”。スピード感が爽快なパパタラワールドに乞うご期待!

【公演日程】2009年12月11日(金)〜20日(日) 全11公演

12月11日(金)19:30開演(19:00開場)
12月12日(土)14:30開演(14:00開場)/ 19:00開演(18:30開場)
12月13日(日)14:30開演(14:00開場)
12月14日(月)19:00開演(18:30開場)☆
12月15日(火)休演日
12月16日(水)19:30開演(19:00開場)
12月17日(木)19:30開演(19:00開場)
12月18日(金)19:30開演(19:00開場)
12月19日(土)14:30開演(14:00開場)/ 19:00開演(18:30開場)
12月20日(日)14:30開演(14:00開場)


☆14日(月)公演終了後、トラフ建築設計事務所(鈴野浩一、禿真哉)と、小池博史によるポストパフォーマンストークあり
* 受付開始は開演の60分前、開場は開演の30分前です。
* 上演予定時間は約90分です。(休憩なし)
* 開演時間を過ぎてのご来場は、指定席通りのご案内ができかねる場合がございますので、ご了承ください。

【会場】
あうるすぽっと(豊島区立舞台芸術交流センター】
〒170-0013 東京都豊島区東池袋4-5-2 ライズアリーナビル
2F TEL.03-5391-0751

東京メトロ有楽町線「東池袋駅」6・7番出口より直結、「池袋駅」より徒歩10分


■作・演出・振付:小池博史
■出演:松島誠 白井さち子 あらた真生 関口満紀枝 池野拓哉 橋本礼 南波冴 横手祐樹 横手亜梨沙 荒木亜矢子 辻乃野子 小谷野哲郎 石本華江 吉村悠里 クトゥット・リナ オーウェン・ウェンリャン
■舞台美術:トラフ建築設計事務所(鈴野浩一 禿真哉)
■オブジェ:田中真聡 他
■作曲:アラン・パットン 藤井健介
■演奏:アラン・パットン(アコーディオン、のこぎり、ヴォイス) 岩原智 (チューバ、ベース)  多田葉子 (サックス、クラリネット、ピアニカ)
■衣装:小林和史 甲斐さやか(OUT SECT)
■後援:国際交流基金 スペイン大使館 セルバンテス文化センター 他
■助成:平成21年度文化芸術振興費補助金(芸術創造活動特別推進事業)
■主催:パパ・タラフマラ

【料金】(全席指定席)
前売一般5,000円/65歳以上=4,500円/学生
3,900円/小学生2,000円
当日券 各券の500円増 *お得なセット券販売あり



【お得なセット券情報】 〜パパタラの2つの新作公演が割引価格で観劇できる!〜
◇対象公演:12月公演「パンク・ドンキホーテ」と3月公演「Nobody, NO BODY」
◇発売期間:10月3日(土)〜12月20日(日)
◇セット券:一般 7,900円/学生・65歳以上 7,000円/小学生 3,000円
*セット券ご予約時に、12月公演「パンク・ドンキホーテ」と3月公演「Nobody, NO BODY」のご希望公演回をお知らせください。
*セット券は、前売のみ、SAI Inc.のみのお取扱いとなります。


<お問い合わせ/チケット取り扱い>
パパ・タラフマラ tel:03-3385-2919

予約フォーム
(PC)https://ticket.corich.jp/apply/15519/
(携帯)http://ticket.corich.jp/apply/15519/





------------------------------------------------------------------------------------------
〜公演関連情報〜
------------------------------------------------------------------------------------------
(Webちらし)
http://www.pappa-tara.com/punk/info/

(チラシコメントより)

●天童荒太(小説家)
『人間も世界も、もっと豊かでエロチックで、宇宙的な深みを持っていることを優美かつ激しい踊りと、研がれた言葉と音楽、卓越した美術や造形を駆使した空間表現で、こちらの五感を揺さぶり伝えてくれる。パパタラを体験したあとは、風景が違って見える。』

●桃井かおり(女優)
『パパ・タラフマラの元気とオリジナルのファンです。』

●土佐信道(明和電機 代表取締役社長)
『よく作ってるなーと。本物だなーと。同じクリエーターとして見て、すごいスリリングなことやってるなーと。』


(参加アーティスト紹介)
☆小池博史(作・演出・振付)
パパ・タラフマラ芸術監督・演出家・振付家・作家・写真家
1982 年「パパ・タラフマラ」設立。以降、全48作品の作・演出・振付を手掛ける。
その作品群は、演劇・舞踊・美術・音楽の ジャンルを超えた「新しい舞台芸術」として強くオリジナリ ティに溢れている。ベネチア・ビエンナーレ、ネクストウェーブフェス、ベルリン芸術祭などの海外主要フェスティバルや世界の一流劇場からの招へい公演を毎年実施し、世界30カ国以上を 駆け巡り、国際的に高い評価を確立。
1995年パパ・タラフマラ舞台芸術研究所(P.A.I.)設立。 若手パフォーマーの育成に力を入れている。小池博史公式サイト http://kikh.com/


☆トラフ建築設計事務所[鈴野浩一 禿真哉](舞台美術)
鈴野浩一と禿真哉により2004年に設立。建築の設計をはじめ、インテリアデザイン、展覧会の会場構成、プロダクトデザイン、空間インスタレーションやムービー制作への参加など、幅広く取り組んでいる。主な建築作品に「テンプレートインクラスカ」「テーブル オン ザ ルーフ」「回転体」「UDS上海オフィス」「NIKE 1LOVE」「ブーリアン 東大医学部教育研究棟 鉄門カフェ」「港北の住宅」など。2005年「テンプレート イン クラスカ」にてアジアデザインアワード アジアデザイン大賞、「ブーリアン」にてJCDデザインアワード2007金賞、商空間アワード2007 グランプリ受賞。「NIKE 1LOVE」でJCDデザインアワード2007銀賞。ベストデビュタント賞2008(MFU主催)にも輝く。
トラフ建築設計事務所公式サイト http://www.torafu.com/


☆アラン・パットン(作曲・演奏)
造形作歌として活動した後2001年から東京にて本格的に音楽活動を開始。現在は、KATSURA MAZURKA, KECSKE BROASCA, METROMANCE HOTEL のメンバー。
伊藤ヨタロウ、バイオリニストHONZI 、サックス小森慶子(渋さ知らず)ダンサー康本雅子など数多くの多ジャンルに及ぶアーティストと作品制作を行っている。


☆outsect[小林和史 甲斐さやか](衣装)
アートとファッションを新たに繋ぐプロジェクト。
音楽・ダンスなど様々なジャンルの才能と共に既成概念にとらわれることのない独自のスタイルで活動し、それらをファッション・映像・プロダクトに反映させ、時代を超えた永続的なものづくりを目指している。outsect HP http://
www.outsect.com/

◎小林和史
1983年イッセイミヤケデザイン事務所でパリコレクションデザイナーとして活躍後、独立。アーティスト・デザイナー・空間演出家として様々なジャンルで活躍中。
2008年夏、outsectのギャラリーショップが表参道にオープン。

◎甲斐さやか
映画監督・art directorとして、空間演出・衣装デザイン・CMなどを手掛ける。
国内外の映画祭で上演、受賞多数。
posted by 石本華江 at 12:37| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年10月22日

リハ、リハ

パパタラフマラのリハーサルが続く
一昨日もそうだが朝九時からリハなのでサラリーマンに混じり移動 去年朝九時から踊るなんてそれだけで大衝撃だったが、今年はそうでもないのは慣れたんだなあと人事のように感心する アメリカでも朝10時から三週間踊ってたから、なんかそういうリズムがついたのかな

アメリカでデュエットしたBrianは完全中国人だがオランダ生まれのオランダ育ちで、今参加しているプロダクションでベルギーに居るかと思えば、ロンドンに居て、ロッテルダムに帰ったかと思えばまた二日後にはイギリス、今はまたブリュッセルに戻ってるみたいだ トリオを踊ったNicoleもアメリカ国内だが仕事でワシントン行ったりオレゴン行ったり。前はテキサスに居たが、今はどこにいるのやら、
私も最近はあっちこっちやってて、今はクリエイションだから年内は東京だが、年明けたらパパタラフマラの京都ツアー、2月は妄人で鳥取ツアー、ここからはまだ決まってないけど5月にアイルランドでのレジデンスの話と8月にベルリンのイベント、10月にパパタラフマラのメキシコツアーの話が上がっている アメリカにも里帰りしないといけないから、そのついでにNYに寄ってNicoleとShandoahと踊ってこようかな、他にもそのBrianとのデュエットもどこかの国に持って行くため模索中だから、まあとにかく一年中移動は多いのです

ダンサーていう職業は昔から旅芸人とかありましたけど、やはり今でもそうなんだなあと、最近しみじみした 特にヨーロッパのダンサーを見ていて本当にそう思う シーズンオフの時しか家要らないんじゃん?とか思う位移動ばかり

まあとにかく今はスタジオで朝から晩までちまちまと一分ずつ作品を創る毎日 やっと30分できたようだ あと10日で35分まで行くそうだよ
これが小池流の作り方 うん、やはり少し慣れたようだね 笑
posted by 石本華江 at 17:40| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年10月17日

帰国して一ヶ月

日本人女子とアジア人男子の大学生カップル
英語と日本語の会話
ごちゃごちゃに二つの言葉が混じる会話

以前私はそういう会話はわざとそうしているのだと、それからそれって何かカッコ悪いと思っていたが、実は全く意図的ではなく旦那と英語と日本語ごちゃごちゃで会話していて、最近は無頓着になっていたわけだが、改めて他人のそうした会話を聞くと何だか気持ち悪い
自分のことを棚に上げて言うと、何だか垂れ流しの締まらない感じがするが、しかしながら自分のことで考えると至って自然な訳であり、客観と主観て随分違うものだと我ながら感動する

通勤中、左手を筋トレする男
若い男がにぎにぎするエクササイズを握りしめ筋トレに励む

何故電車の中なのか、何故そこの筋肉限定なのか、気がかりだが、こうした風景に日本に居ることを実感する


9月11日に帰国して以来、もう何だかやたらに忙しくてもう一ヶ月も経とうとしているなんて、驚き過ぎて言葉も出ない
パパタラフマラのリハーサルが始まり、妄人も相変わらずやってたりしつつ、だが何よりアプリケーションをいくつか書いたり、来年のプランを立てたりしてるのが何とも時間がかかる

そして妄人のライブも終わり ピンサロックスさんフリップフラップさんも居てスプーンマーケットの続きみたいだった
妄人にしては随分真面目に踊ってしまい、なんか心配だったけど案外評判は良かったようだ 良かった でもおふざけだけじゃ妄人も先が見えるから、やはり拡げていくことを考えねばならんが、でも新しいことって不安になるよね

思わず三茶でピンクの長靴買ってしまったり、ピンサロックスさんのCDを買ってしまったり(だって音楽良かったからね)、リハ続きでお金無いのにちょっと豪遊

いかんいかん

明日もパパリハ頑張ります
posted by 石本華江 at 19:16| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年10月13日

Wangnin Bunmei's next performance

Hello-, friends.
How are you? How is everything?

Recently I'm working with Pappa Tarafumara for the new piece in December. This is the second time for me to work with them and enjoy the rehearsals every day. The creation is not easy always, but it's precious time.
By the way, my group Wangnin Bunmei has a performance in this week. We perform without any guest in this time, and started to think about the performance in Tottori in February.
I hope you can come to see our performance!
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
■2009.16. October (fri)
Wangnin Bunmei "Wangnin field" at Sangen jaya heavens door
・price ‥ ¥1,800 / door ¥2,100
 ・time ‥ OPEN 18:30 / START 19:00
 ・venue ‥ Sangen jaya heavens door→http://www.geocities.jp/xxxheavensdoorxxx/
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
I 'm looking forward to see you(^-^)

Warm regards,
Kae
posted by 石本華江 at 00:03| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年10月09日

妄人文明次回ライブ

もうすっかり秋ですね。とうとう今月からパパタラフマラの本稽古も始まり、ダンスばかりの毎日です。クリエイションは苦しいけれど楽しい作業です。12月の本番まで頑張ります〜

さて久しぶりに妄人文明のライブのお知らせです。先日スプーンマーケットでご一緒したtokyo pinsalocksさん、FLIP-FLAPさんもライブがあります。今回はソロではなくバンドなので、パワーアップしてパフォーマンスしたいと思います。
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
■2009.10.16(金)
妄人文明「妄人畑」in三軒茶屋heavens door
妄人文明のCDアルバム「妄人畑」をモチーフにしたライブシリーズ「妄人畑」も4回目。
今回も、やらかします。やらかしまくります。

妄人文明「妄人畑」
 ・2009.10.16(金)
 ・料金 ‥ 前売¥1,800 / 当日¥2,100
 ・時間 ‥ OPEN 18:30 / START 19:00
 ・場所 ‥ 三軒茶屋heavens
door→http://www.geocities.jp/xxxheavensdoorxxx/

]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
久しぶりにゲスト無しの妄人文明だけのライブです。2月に鳥取の鳥の劇場での公演を意識した内容にしたいと思います。もし良ければいらして下さい。

早速風邪気味になった石本ですが、皆さんもお身体ご自愛下さい。
お会いできるの楽しみにしています\x8F稔

石本華江
posted by 石本華江 at 22:41| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年09月16日

Hello form kae


Hello, friends.
I hope you are doing well.

I just came back from US. I took part in the residence
program and had 2 showings in NY. I collaborate with 10
dancers from 7 different countries. I got many many great
experiences and remember some slang... haha
In the end, I made a cheeky piece with 2 female dancers
from US and Canada and a beautiful duet with a male dancer
from the Netherlands. I'm excited to know how our
relationship will continue-

By the way, I'm also excited to have a little performance
in this weekend. I'll perform my experience in US. My
performance will be at 2a. m, it's late but you can enjoy
Japanese girl's pop culture till the morning!

I hope we can hang out together.

:::::

『Spoon Market SB/09S』

date:18th September, 2009 friday
OPEN/START:19:00〜all night
venue:Sasazuka bowling, Tokyo
ticket: advance ¥3,000/at the door ¥3,500

info:Heaven's Door Company 03-3413-9331
URL
http://www.pinsalocks.com/spoon/
CM http://www.youtube.com/watch?v=acQopsFWhDc

[LIVE]
・tokyo pinsalocks
・Asako Toki
・Sweet Vacation
・FLIP-FLAP
・MOTOCOMPO
・miu mau
・anyango
・Kate Sikora
・DadaD
・RED SUN
・QMAVALLOW-SPOON MARKET EDITION-

[DJ]
・wac
・QUREA
・DJ NOZICO
and more...

[VJ]
・MARUHASHI

[DANCE]
・Kae Ishimoto

[ART]
・Aya Niimi (Illustration)
・Yume Tanaka (Illustration)
・Mayuko Wada (Paper Cutout)
・VEEM (Laser Beam)
・itochito(Short Film)

[FASHION]
・Kukka Kakku Musiikki
・mamaririco
・goadejavuu

[HAIR ARRANGEMENT]
・ANGE

[FOOT RELAXATION]
・buchineko

[EATRA]
・PLAY BOWLING
posted by 石本華江 at 22:16| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年09月14日

アメリカから帰国しました

皆さんお元気ですか?
11日にアメリカから帰ってまいりました〜 しかしこの二日
、時差ぼけで全然寝れず、、涙 ともあれアメリカでは7カ国10人のダンサーとコラボの毎日、非常に充実していました!結局オランダ人男性とのデュオ、アメリカ&カナダの女性とのトリオを作り、二回公演してきました この縁がどういう風につながってゆくのか、楽しみです〜

さて、帰国して一週間 来週にはクラブイベントでソロをすることが決まっています アメリカでのパフォーマンスをコンパクトにして踊りたいと思います 深夜2時頃の出演ですが、もし良ければお越し下さい メンツもなかなか豪華ですっ 
あと朝日新聞夕刊8月19日版アート欄にこの数年被写体としてお仕事させて頂いている秋田好恵さんの作品が掲載されました 私がモデルの作品です ご覧頂いた方もいらっしゃるかしら
またスキャンでもしてご覧頂けるようにしますね

以下イベントの詳細です 笹塚にてお待ちしています〜

********************
『Spoon Market SB/09S』
日時:2009年9月18日(金)
OPEN/START:19:00〜all night(午前5時終了予定)
場所:笹塚ボウル
チケット:前売¥3,000/当日¥3,500
プレイガイド:8月8日発売 e+(イープラス)http://eplus.jp/
問合せ:ヘブンスドアカンパニー 03-3413-9331
http://www.pinsalocks.com/spoon/
15秒CM http://www.youtube.com/watch?v=acQopsFWhDc

[LIVE]
・tokyo pinsalocks ・土岐麻子
・Sweet Vacation
・FLIP-FLAP
・MOTOCOMPO
・miu mau
・anyango
・Kate Sikora
・DadaD
・RED SUN
・キュマバロウ-SPOON MARKET EDITION-

[DJ]
・wac
・QUREA
・DJ NOZICO
and more...

[VJ]
・MARUHASHI

[DANCE]
・石本華江

[ART]
・新見文 (Illustration)
・田中夢 (Illustration)
・和田真由子 (Paper Cutout)
・VEEM (Laser Beam)
・itochito(Short Film)

[FASHION]
・Kukka Kakku Musiikki
・mamaririco
・goadejavuu

[HAIR ARRANGEMENT]
・ANGE

[FOOT RELAXATION]
・buchineko

[EATRA]
・PLAY BOWLING


「世界に誇れる東京ガールズクリエイター達による、ガールズ カルチャーイベント!
3回目の今年は、ボウリング場で開催!
笹塚ボウルにて繰り広げられる音楽とアートの世界を堪能ください。」

********************
posted by 石本華江 at 15:03| from KAE | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする